梅雨・・・英語でrainy season. あなたは梅雨が嫌いですか？

I don’t mind it. (別に嫌いでもない）

僕は実は雨は嫌いじゃないんですよ。冬の雨は大嫌いですが。ま、そもそも冬が大嫌いなんですが。

ちなみにネネ姫は雨が大嫌いです。多分。聞いた事ないですけど。

ちょっと前にワールドカップ特番で、サッカー界の燃える男松岡修造こと”ゴン中山”さんが出てました。コートジボワール戦で負けた後の本田が、あの腫れぼったい目をギラつかして「自分達の力を信じてますから」的な事を言っていた・・とリポートするのにゴンさんはなぜか英語を使い

I believe myself.

という事でした。とリポートしました。とてもよくある間違いなのでここで書きます。正しくは

I believe in myself.

です。

believeは真実か真実でないか

believe inはinside（内側）の話。内側、例えば誰か、何かの資質、能力や可能性を信じるという意味

なので

I believe you.　は君の言ってる事を信じる。君は嘘を言ってない。となり

I believe in you.　は君の才能を信じている。君は出来る奴だと信じている。と言う事になります。

他に “I believe in ghosts.”　と言うように「お化け（の存在を）信じる。」という意味でも使えます☆

前に書いていた記事をまだUPしてなくて、今更な記事になっちゃいました！

では、ゴメン！！

無料レッスンの予約はコチラから☆